Flickan från Brooklyn – ännu en effektiv bladvändare från Frankrikes kung av spänning

Så här på Världsbokdagen är det såklart på sin plats med ett boktips här på BleuBlancRouge. I detta fall dessutom om en bok av Frankrikes bäst säljande författare det senaste decenniet.

För det är just det han är den från Antibes bördige och nu 54 år gamle författaren Guillaume Musso. Men trots hans monumentala framgångar på hemmaplan och att hans böcker sedan tidigare nått framgångar utomlands så dröjde det till häromåret som han för första gången översattes till svenska.

Sedan har det gått desto fortare med utgivningen av Musso-romaner i Sverige. För några veckor sedan släpptes den sjätte; Flickan från Brooklyn (La fille de Brooklyn i original) från 2016 och fler är på gång.

Den nu aktuella Flickan från Brooklyn är en för Musso tämligen typisk roman och om du ännu inte har upptäckt honom är den ett bra ställe att börja på med att ta sig an honom. Även om det i mitt tycke inte är någon av hans allra bästa stunder.

Musso har ett grundrecept som han ofta följer i sina spänningsromaner, De utspelar sig ofta i både Frankrike och USA, handlar om någon form av hemlighet i det förflutna och inleds med att någon försvinner spårlöst. Flickan från Brooklyn fyller så att säga bingobrickan i detta avseende.

Den handlar om författaren Raphaël som när han är på en romantisk resa på franska rivieran hamnar i ett gräl med kvinnan han snart ska gifta sig med. Det slutar med att Anna som hon heter avslöjar att hon bär på en hemsk hemlighet och chockad lämnar Raphaël platsen.

När han lugnat ner sig något och är redo att återvända till henne kommer nästa chockbesked: Anna ärt spårlöst förvunnen, Tillsammans med vännen Marc som har en bakgrund som polis börjar han det mödosamma arbetet att försöka hitta henne och samla ihop alla bitarna för att lägga pusslet kring hennes mörka förflutna.

En annan sak som kännetecknar Mussos romaner är att de trampar gasen i botten direkt och även där levererar Flickan från Brooklyn. Med sitt rappa, effektiva och medryckande sätt att skriva snärjer han snabbt in läsaren och drivet och de snillrikt utformade intrigerna där överraskningarna alltid ligger på lut ser till att det sedan är svårt att lägga i från sig böckerna.

Kort sagt så vet han hur man konstruerar en riktig bladvändare. Allt detta svarar Flickan från Brooklyn i stora delar upp mot. Det som gör att att jag inte gillar den här boken lika mycket som några av hans andra är att jag inte tycker att personteckningarna inte är lika bra som när han är som bäst. Det gör att jag inte känner lika mycket för karaktärerna.

Men spännande och oförutsägbart är det och tempot är så högt att underhållningsvärdet aldrig sviktar. Det är bara det att det är lite med ytlig underhållning än i hans bästa stunder.

Se en synnerligen litterär film på Världsbokdagen

I dag den 23 april är det Världsbokdagen. Det bästa sättet att uppmärksamma detta är naturligtvis att läsa en bok. Tyvärr så har jag för egen del ingen ny läsupplevelse att berätta om. Den som följer den här bloggen vet säkert vid det här laget att det där med bokläsandet är något av ett ständigt dåligt samvete för mig. Av olika anledningar anser jag mig inte riktigt ha tid att läsa i den utsträckning som jag skulle vilja göra, vilket gör att det tar lite tid för mig att ta mig igenom de böcker jag trots allt läser.

Men för dig som precis som jag av olika anledningar inte anser dig ha tid att läsa så mycket vill jag såhär på Världsbokdagen slå ett slag för en på många sätt mycket litterär film. Bakom stängda dörrar som den heter här i Sverige (Dans la maison i original) är regisserad av alltid intressante François Ozon och något av det mest spännande och intrikata som finns att se på svenska biografer just nu. Det är en mångbottnad och oavbrutet fängslande historia om en bitter, misslyckad författare som arbetar som lärare i franska på ett gymnasium.

Germain som han heter ondgör sig gärna inför sin fru Jeanne över den dåliga nivå som han tycker att hans elever håller, men så får han en uppsats av den nye eleven Claude i sina händer och blir genast som trollbunden. Uppsatsen är en voyeuristisk skildring av en klasskamrats familjeliv och avslutas med ett retsamt ”fortsättning följer”.

Germain imponeras av den talang för skrivande som Claude visar upp, men fängslas nästan ännu mer av själva berättelsen. Han inser det olämpliga i det hela men kan ändå inte låta bli att uppmana Claude att fortsätta att skriva och blir själv alltmer deltagande i projektet. Gränsen mellan verklighet och fiktion börjar ganska snart att suddas ut och man anar obehagliga konsekvenser runt hörnet.

Bakom stängda dörrar är ännu en utomordentligt smart och fascinerande film av François Ozon, som mer och mer framstår som en av fransk films mest intressanta och personliga regissörer. Det som kanske imponerar allra mest hos honom är att han tycks behärska alla filmiska uttryckssätt, och han rör sig ledigt mellan dem i sina filmer.

När det gäller den här filmen har han i intervjuer själv nämnt Woody Allen och Alfred Hitchcock som sina huvudsakliga influenser och det är bara att han har lyckats förvalta dessa influenser väl. Här finns den Hitchcocklika spänningsstegringen kryddad med Allens neurotiska intellektualiserande och humor. Men filmen bär också tydliga lån från Pier Paolo Pasolinis fascinerande Theorema från 1968.

En självklar risk när det gäller en film med den här ambitionsnivån på det teoretiska planet, inte minst de litterära referenserna duggar fritt, och med en sådan här handling är att det hela känns konstruerat och distanserat men det gör aldrig Bakom stängda dörrar.

François Ozon håller full kontroll över sin berättelse, inte minst formmässigt. Övergångarna mellan dikt och verklighet, han varvar mellan ramhandlingen och dramatiseringar av Claudes uppsatser, är så gott som sömlösa och fantastiskt eleganta. Skådespelet är stramt hållet men ändå dynamiskt och hela ensemblen gör ett mycket gott jobb, även om jag samtidigt vill framhålla rutinerade Fabrice Luchini och Kristin Scott Thomas, som spelar Germain och Jeanne, och nykomlingen Ernst Umhauer i rollen som Claude speciellt.

Bakom stängda dörrar är full av spännande och snygga bildlösningar och den avslutande scenen är sensationell. Det är en film av den typen som letar sig in under skinnet på åskådaren och stannar kvar i tankarna långt efter det att eftertexterna har slutat rulla och det är enligt mig ett riktigt gott betyg.